Alleestraße 32 (Asemissen): Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
Zeile 9: | Zeile 9: | ||
==Gebäude== | ==Gebäude== | ||
[[Datei:Alleestrasse32a_140810_1.jpg|200px|thumb| | [[Datei:Alleestrasse32a_140810_1.jpg|200px|thumb|Hof Asemissen Nr. 2, Foto: Hans-Christian Schall, 2010]] | ||
==Inschriften== | ==Inschriften== | ||
[[Datei:Alleestrasse32a_140810_3.jpg|200px|thumb| | [[Datei:Alleestrasse32a_140810_3.jpg|200px|thumb|Torbogen Asemissen Nr. 2, Foto: Hans-Christian Schall, 2010]] | ||
'''Auf dem Torbogen:''' | '''Auf dem Torbogen:''' | ||
{| | {| | ||
Zeile 25: | Zeile 25: | ||
| M.H.WENDT ZU BNHTRVP || WIESER AVFBAVEN LASEBN | | M.H.WENDT ZU BNHTRVP || WIESER AVFBAVEN LASEBN | ||
|} | |} | ||
[[Datei:Alleestrasse32a_140810_4.jpg|200px|thumb| | [[Datei:Alleestrasse32a_140810_4.jpg|200px|thumb|Erhaltenes Fragment einer Hausinschrift auf Hof Asemissen Nr. 2, Foto: Hans-Christian Schall, 2010]] | ||
'''Erhaltenes Fragment einer Hausinschrift, angebracht an der Außenwand der Scheune'''<br> | '''Erhaltenes Fragment einer Hausinschrift, angebracht an der Außenwand der Scheune'''<br> | ||
''Dein Weib'' WIRD SEIN GLEICHWIE EIN FR''uchtbar'' WEINSTOCK SEIN UND DEINE ''Kinder''<br> | ''Dein Weib'' WIRD SEIN GLEICHWIE EIN FR''uchtbar'' WEINSTOCK SEIN UND DEINE ''Kinder''<br> | ||
Zeile 32: | Zeile 32: | ||
............AUFRICHTEN LASSEN DURCH M M WILHELM SIEK...<br> | ............AUFRICHTEN LASSEN DURCH M M WILHELM SIEK...<br> | ||
Die fehlenden Textstücke des Psalms 128 wurden ergänzt (kursiv)<br> | Die fehlenden Textstücke des Psalms 128 wurden ergänzt (kursiv)<br> | ||
Nach einem Hinweis<ref>freundlicher Hinweis von Dr. Lutz Volmer, Bielefeld</ref> eines Besuchers weist der Text dieser Inschrift auf den Hof Oberjöllenbeck Nr. 6, 'Heienbrock', Bielefeld, Jöllenbecker Heide 79 | Nach einem Hinweis<ref>freundlicher Hinweis von Dr. Lutz Volmer, Bielefeld</ref> eines Besuchers weist der Text dieser Inschrift auf den Hof Oberjöllenbeck Nr. 6, 'Heienbrock', Bielefeld, Jöllenbecker Heide 79: <br>"Die Hofbesitzerin Maria Elisabeth Heienbrock (geb. Ronne) wird in einer vor Ort vorhandenen Inschrift von 1753 erwähnt. Um 1750 ist auch der Zimmermann Wilhelm Sieckmann in Oberjöllenbeck tätig." | ||
Aktuelle Version vom 26. Dezember 2024, 21:06 Uhr
Alleestraße 32 (Asemissen) | |
---|---|
Ortsteil | Asemissen |
Straße | Alleestraße (Asemissen) |
Hausnummer | 32 |
Karte | |
Adressbuch von 1901 |
Frühere Hausstätte Asemissen Nr. 2
Geschichte
Gebäude
Inschriften
Auf dem Torbogen:
ES IST EIN KÖSTLICH DING GEDVL: | IOHAN BERND FROHNE VND ANNE ÖSTER |
TIG SEIN VND VND AVF DIE HVLFE DES HER: | VON WANTERVP DIESEN EHELEVTN IST DA |
REN HOFFEN IN DEN KLAGELIDER | HAVS ABGEBRAND DEN 26 OCTOBR 1708 |
IERMA IM 3 CAPITEL | ANNO 1709 DEN 21 IVNUS H.B. SIE DIS HAVS |
M.H.WENDT ZU BNHTRVP | WIESER AVFBAVEN LASEBN |
Erhaltenes Fragment einer Hausinschrift, angebracht an der Außenwand der Scheune
Dein Weib WIRD SEIN GLEICHWIE EIN FRuchtbar WEINSTOCK SEIN UND DEINE Kinder
UM DEN TISCH GLEICHWIE Ölzweige SEIN UND FRISCH..........
.............HAT FOLGENDE WITWE MARIA ELISABETH HEIENBRO...
............AUFRICHTEN LASSEN DURCH M M WILHELM SIEK...
Die fehlenden Textstücke des Psalms 128 wurden ergänzt (kursiv)
Nach einem Hinweis[1] eines Besuchers weist der Text dieser Inschrift auf den Hof Oberjöllenbeck Nr. 6, 'Heienbrock', Bielefeld, Jöllenbecker Heide 79:
"Die Hofbesitzerin Maria Elisabeth Heienbrock (geb. Ronne) wird in einer vor Ort vorhandenen Inschrift von 1753 erwähnt. Um 1750 ist auch der Zimmermann Wilhelm Sieckmann in Oberjöllenbeck tätig."
Eigentümer*innen, Bewohner*innen
Literatur
Quellen
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ freundlicher Hinweis von Dr. Lutz Volmer, Bielefeld
- ↑ Adressbuch für das Fürstenthum Lippe, Detmold 1901 Digitalisat, S. 279.ff.
- ↑ Adreßbuch des Landes Lippe, Detmold 1926 Digitalisat, S. 841.ff.