MediaWiki-Systemnachrichten
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey (Diskussion) (Übersetzen) | Stattdessen $1endhexsortkey verwenden. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix (Diskussion) (Übersetzen) | Sortierschlüssel-Präfix, um die Auflistung <strong>vorher</strong> zu beenden (nicht <strong>bei</strong>; wenn dieser Wert auftritt, wird er nicht einbezogen!). Kann nur mit $1sort=sortkey verwendet werden. Überschreibt $1endhexsortkey. |
| apihelp-query+categorymembers-param-limit (Diskussion) (Übersetzen) | Die maximale Anzahl der zurückzugebenden Seiten. |
| apihelp-query+categorymembers-param-namespace (Diskussion) (Übersetzen) | Nur Seiten in diesen Namensräumen einschließen. Beachte, dass <kbd>$1type=subcat</kbd> oder <kbd>$1type=file</kbd> anstelle von <kbd>$1namespace=14</kbd> oder <kbd>6</kbd> verwendet werden kann. |
| apihelp-query+categorymembers-param-pageid (Diskussion) (Übersetzen) | Seitenkennung der Kategorie, die aufgelistet werden soll. Darf nicht zusammen mit <var>$1title</var> verwendet werden. |
| apihelp-query+categorymembers-param-prop (Diskussion) (Übersetzen) | Welche Informationsteile einbinden: |
| apihelp-query+categorymembers-param-sort (Diskussion) (Übersetzen) | Eigenschaft, nach der sortiert werden soll. |
| apihelp-query+categorymembers-param-start (Diskussion) (Übersetzen) | Zeitstempel, bei dem die Auflistung beginnen soll. Darf nur zusammen mit <kbd>$1sort=timestamp</kbd> benutzt werden. |
| apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey (Diskussion) (Übersetzen) | Sortierungsschlüssel, bei dem die Auflistung beginnen soll, wie von <kbd>$1prop=sortkey</kbd> zurückgegeben. Darf nur zusammen mit <kbd>$1sort=sortkey</kbd> verwendet werden. |
| apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey (Diskussion) (Übersetzen) | Stattdessen $1starthexsortkey verwenden. |
| apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix (Diskussion) (Übersetzen) | Sortierschlüsselpräfix, ab dem die Auflistung beginnen soll. Kann nur mit <kbd>$1sort=sortkey</kbd> verwendet werden. Überschreibt <var>$1starthexsortkey</var> . |
| apihelp-query+categorymembers-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Welche Kategorie sollte aufgeführt werden (erforderlich). Muss das Präfix <kbd>{{ns:category}}:</kbd> enthalten. Kann nicht zusammen mit <var>$1pageid</var> verwendet werden. |
| apihelp-query+categorymembers-param-type (Diskussion) (Übersetzen) | Welche Art von Kategoriemitgliedern eineschlossen werden sollen. Wird ignoriert, wenn <kbd>$1sort=timestamp</kbd> gesetzt ist. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids (Diskussion) (Übersetzen) | Fügt die Seitenkennung hinzu. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey (Diskussion) (Übersetzen) | Fügt den Sortierungsschlüssel (hexadezimale Zeichenkette) hinzu, der verwendet wird, um innerhalb dieser Kategorie zu sortieren. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix (Diskussion) (Übersetzen) | Fügt das Sortierungsschlüssel-Präfix hinzu, das verwendet wird, um innerhalb dieser Kategorie zu sortieren (für Menschen lesbarer Teil des Sortierungsschlüssels). |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Fügt den Zeitstempel, wann die Seite eingebunden wurde, hinzu. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title (Diskussion) (Übersetzen) | Fügt die Titel- und Namensraum-ID der Seite hinzu. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type (Diskussion) (Übersetzen) | Fügt den Typ, als der diese Seite bestimmt wurde, hinzu (<samp>page</samp>, <samp>subcat</samp> oder <samp>file</samp>). |
| apihelp-query+categorymembers-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Liste alle Seiten in der angegebenen Kategorie auf. |
| apihelp-query+contributors-example-simple (Diskussion) (Übersetzen) | Zeige Mitwirkende der Seite [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+contributors-param-excludegroup (Diskussion) (Übersetzen) | Schließt Benutzer in den angegebenen Gruppen aus. Schließt implizite oder automatisch geförderte Gruppen wie *, user oder autoconfirmed nicht ein. |
| apihelp-query+contributors-param-excluderights (Diskussion) (Übersetzen) | Ausschließen von Benutzer mit den angegebenen Rechten. Beinhaltet keine Rechte, die von impliziten oder automatisch hochgestuften Gruppen wie *, Benutzer oder automatisch bestätigt wurden. |
| apihelp-query+contributors-param-group (Diskussion) (Übersetzen) | Nur Benutzer der angegebenen Gruppen einbeziehen. Beinhaltet keine impliziten oder automatisch zugeteilten Gruppen wie *, user oder autoconfirmed. |
| apihelp-query+contributors-param-limit (Diskussion) (Übersetzen) | Wie viele Spender zurückgegeben werden sollen. |
| apihelp-query+contributors-param-rights (Diskussion) (Übersetzen) | Berücksichtigt nur Benutzer mit den angegebenen Rechten. Es werden keine Rechte berücksichtigt, die von impliziten oder automatisch promoteten Gruppen wie *, user oder autoconfirmed vergeben werden. |
| apihelp-query+contributors-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Rufe die Liste der angemeldeten Bearbeiter und die Zahl nicht angemeldeter Bearbeiter einer Seite ab. |
| apihelp-query+contributors-summary-tempusers-enabled (Diskussion) (Übersetzen) | Abrufen der Liste der angemeldeten Benutzer (einschließlich temporärer Benutzer) und die Anzahl der abgemeldeten Benutzer einer Seite. |
| apihelp-query+coordinates-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft eine Liste mit Koordinaten der [[Main Page]] ab |
| apihelp-query+coordinates-param-distancefrompage (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt von den Koordinaten dieser Seite aus die Distanz in Metern für jedes gültige Ergebnis von den geografischen Koordinaten zurück. |
| apihelp-query+coordinates-param-distancefrompoint (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt von diesen angegebenen Koordinaten aus die Distanz in Metern für jedes gültige Ergebnis von den geografischen Koordinaten zurück. |
| apihelp-query+coordinates-param-limit (Diskussion) (Übersetzen) | Wie viele Koordinaten zurückgegeben werden sollen. |
| apihelp-query+coordinates-param-primary (Diskussion) (Übersetzen) | Ob nur primäre Koordinaten („primär“), sekundäre („sekundär“) oder beide („alle“) zurückgegeben werden sollen. |
| apihelp-query+coordinates-param-prop (Diskussion) (Übersetzen) | Welche ergänzenden Koordinateneigenschaften zurückgegeben werden sollen. |
| apihelp-query+coordinates-paramvalue-primary-all (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt sowohl die primären als auch die sekundären Koordinaten zurück. |
| apihelp-query+coordinates-paramvalue-primary-primary (Diskussion) (Übersetzen) | Der Ort, an dem sich das Thema des Artikels befindet. Es gibt höchstens eine Primärkoordinate pro Titel. |
| apihelp-query+coordinates-paramvalue-primary-secondary (Diskussion) (Übersetzen) | Der Ort eines Objekts, das in dem Artikel erwähnt wird. Eine beliebige Anzahl von sekundären Koordinaten kann mit einem Titel verknüpft werden. |
| apihelp-query+coordinates-paramvalue-prop-country (Diskussion) (Übersetzen) | ISO 3166-1 alpha-2 Ländercode (z. B. <samp>US</samp> oder <samp>RU</samp>) |
| apihelp-query+coordinates-paramvalue-prop-dim (Diskussion) (Übersetzen) | Geschätzte Größe des Objekts in Metern. |
| apihelp-query+coordinates-paramvalue-prop-globe (Diskussion) (Übersetzen) | Auf welchen Himmelskörper sich die Koordinaten beziehen (z. B. <samp>moon</samp> oder <samp>pluto</samp>). Voreingestellt ist die Erde. Siehe [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GeoData#Glossary]] für Details. |
| apihelp-query+coordinates-paramvalue-prop-name (Diskussion) (Übersetzen) | Name des Objekts. |
| apihelp-query+coordinates-paramvalue-prop-region (Diskussion) (Übersetzen) | ISO 3166-2-Regionalcode (der Teil des ISO 3166-2-Codes nach dem Bindestrich; z.B. <samp>FL</samp> oder <samp>MOS</samp>). |
| apihelp-query+coordinates-paramvalue-prop-type (Diskussion) (Übersetzen) | Typ des Objekts, auf das die Koordinaten zeigen. Siehe [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GeoData#Usage]] für Details. |
| apihelp-query+coordinates-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt Koordinaten für die angegebenen Seiten zurück. |
| apihelp-query+deletedrevisions-example-revids (Diskussion) (Übersetzen) | Liste Informationen zur gelöschten Bearbeitung <kbd>123456</kbd>. |
| apihelp-query+deletedrevisions-example-titles (Diskussion) (Übersetzen) | Listet die gelöschten Bearbeitungen der Seite [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] und der zugehörigen Diskussionsseite samt Inhalt auf. |
| apihelp-query+deletedrevisions-extended-description (Diskussion) (Übersetzen) | Kann auf verschiedene Arten verwendet werden: # Gelöschte Revisionen für eine Gruppe von Seiten abrufen, indem du Titel oder pageids festlegst. Geordnet nach Titel und Zeitstempel. # Daten über eine Gruppe von gelöschten Revisionen abrufen, indem du ihre IDs mit revids angibst. Geordnet nach Revisions-ID. |
| apihelp-query+deletedrevisions-param-end (Diskussion) (Übersetzen) | Der Zeitstempel, bei dem die Auflistung enden soll. Wird bei der Verarbeitung einer Liste von Bearbeitungs-IDs ignoriert. |
| apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser (Diskussion) (Übersetzen) | Schließe Bearbeitungen dieses Benutzers bei der Auflistung aus. |
| apihelp-query+deletedrevisions-param-start (Diskussion) (Übersetzen) | Der Zeitstempel, bei dem die Auflistung beginnen soll. Wird bei der Verarbeitung einer Liste von Bearbeitungs-IDs ignoriert. |